... ad astra!
Удачи нам и возвращение на ТВ-экраны любимого сериала!





Комментарии
03.01.2006 в 15:17

Опытный интернет-похметолог, лечение по фотографии
а как с самого начала, или продолжение ?
03.01.2006 в 21:18

Расставим все точки над Ё!
С самого начала и всё-всё до самого конца: с Походом и мувиками. А то я вот 5-ого сезона и не видела даже... Т_Т И по каналу, который у нас идёт! А идёт у нас немного - три: первый, второй и СТС. Потому и 5 сезон не видела, что ТВ-6 тогда у нас отключили, заменив на СТС. Так что лучше по первой - её никто трогать не посмеет.

Вот так я хочу. :D
04.01.2006 в 00:06

Во имя добра, справедливости и еды!
Класс!!! А по какому каналу?
04.01.2006 в 00:25

Расставим все точки над Ё!
Дэуи апМервин, размечтались мы лишку, наверное... ^^"""
04.01.2006 в 00:35

Во имя добра, справедливости и еды!
Suzume А, все равно все на ДВД уже есть :)
04.01.2006 в 01:00

Расставим все точки над Ё!
Дэуи апМервин, на ДВД это мне ещё купить надо. >_< А по телеку бесплатно показывают.
04.01.2006 в 01:04

Во имя добра, справедливости и еды!
Suzume А сравните качество avi на DVD и того, что на TV... :)

Телевизор не получится переключить на английский и пустить русские сабы... :(
04.01.2006 в 01:34

Расставим все точки над Ё!
Дэуи апМервин

Ави на ДВД?! На ДВД должно быть ДВД, если уж на то пошло!

Переключить телек, конечно, не получится. Но мне вполне нравился тот дубляж, в котором шёл Вавилон по ТВ-6, там даже оригинальный звук было слышно, а такой дубляж меня вообще всем удовлетворяет - это раз.

Не факт, что сабы будут лучше этого дубляжа, покажите мне того, кто их делал, профессиональные или как - это два.

И последнее - я согласна потерпеть некоторые незначительные минусы ТВ, но сэкономить 6000 тыщ (или даже больше) на покупке сериала на ДВД. А бесплатно мне его, как телек показывает, никто не подарит.
04.01.2006 в 09:28

Адепт фелинотерапии
Suzume, ну почему же никто? :)

Где ты живешь и поддерживает ли твой DVD-плеер .avi?

04.01.2006 в 10:20

Расставим все точки над Ё!
Ruta Freiberg, с ума сошли? :)

В Тюменской области я живу.

Получается, что я напросилась, но я вовсе не это имела в виду. ^^"""
04.01.2006 в 10:26

Адепт фелинотерапии
Suzume, да, далековато - оказии в ту сторону у меня вряд ли случатся ;)

Ладно, сначала я его скачаю, а там посмотрим =)
04.01.2006 в 10:29

Расставим все точки над Ё!
Ruta Freiberg, ага, в такой вот мы дыре живём... =___=

Но спасибо уже за предложение. ^________^
04.01.2006 в 12:03

Во имя добра, справедливости и еды!
Suzume На DVD эти avi хранить удобнее...

А на перевод В-5 на ТВ6 мне уже плеваться надоело. :) И ржать, ловя завистливые взгляды лошадей... :D
04.01.2006 в 15:08

Есть варианты попросить кого-то на b5info.ru или на elite-games.ru

На элите это проблемней ибо там для доступа на свободный форум нужен небольшой рейтинг.
04.01.2006 в 15:53

Умение вовремя замолчать часто выручает. Но у меня нет этого умения
Всех с Новым годом и Рождеством!



Arelat картинка мегалол! Оборжался :lol2:
06.01.2006 в 16:44

... ad astra!
ГорЫн Оптимистично, да?



Перевод ТВ-6 может и не грешит професиональной точностью, но какие там были голоса! Не знаю как вы, но я уже не смогу воспринимать Иванову или Синклера с Деленн в другой озвучке. Не говоря уж о Шеридане и остальных.
06.01.2006 в 16:49

Умение вовремя замолчать часто выручает. Но у меня нет этого умения
Arelat мы, лекссиане, тоже считаем, что Лексс на ТВ6 был озвучен гениально и канонически.
06.01.2006 в 17:04

Расставим все точки над Ё!
Не знаю как вы, но я уже не смогу воспринимать Иванову или Синклера с Деленн в другой озвучке. Не говоря уж о Шеридане и остальных.

ППКС.



На DVD эти avi хранить удобнее...

Понятно, что удобнее. Но их качество от хранения на ДВД не улучшается ведь... :)

А вот по 2 серии на ДВД... *мечтательно*
06.01.2006 в 17:17

Умение вовремя замолчать часто выручает. Но у меня нет этого умения
а разве на ДВД звук не с ТВ6? Его вроде так же как и Лексс делали те же люди.
07.01.2006 в 00:45

It's possible to use a five-pound bag to hold twenty pounds of crazy
Эх, а лучше всего вообще без перевода, без сабов... Только оригинальный В5, как его задумал и воплотил пан Стражинский.
07.01.2006 в 01:25

Умение вовремя замолчать часто выручает. Но у меня нет этого умения
[Lyta Alexander] ну не все ж в оригинале могут смотреть. Вот я б не решился. Слишком много сложных диалогов.
07.01.2006 в 01:27

Лита, если у мну будет такая возможность, то я с удовольствием ;)
07.01.2006 в 17:38

It's possible to use a five-pound bag to hold twenty pounds of crazy
WingedNightmare

Хммм... Жаль что ты далековато. У меня именно такой вариант. с перламутровыми пуговицами :-D
07.01.2006 в 19:28

[Lyta Alexander]

Хы, значит отправлю тебе Совика :lol: он же там летом рядом проезжает :gigi: Вот и заберет :lol:
07.01.2006 в 19:32

It's possible to use a five-pound bag to hold twenty pounds of crazy
WingedNightmare

Лееетом... Это слишком долго ждать :tease2:
07.01.2006 в 19:45

[Lyta Alexander]

У меня два года дома валялись 10 кассет с ТВ-6 запись Вавилона, при чем их я ждал тоже в районе полугода, так что потерплю, ага ;)



Или эт тебе долго ждать? :gigi:
07.01.2006 в 21:18

It's possible to use a five-pound bag to hold twenty pounds of crazy
WingedNightmare

Ну, у меня поболе, чем десять кассет - десять ДВДшек, а уж если оно того стОит, то можно и подождать :-D
08.01.2006 в 15:06

... ad astra!
У меня любимые серии записаны на кассетах. Касскет 15 набралось.
08.01.2006 в 15:07

... ad astra!
У меня любимые серии записаны на кассетах. Кассет 15 набралось.
08.01.2006 в 15:40

Расставим все точки над Ё!
Я тоже писала. Но не любимые серии, а серии с основной сюжетной линией. А проходный пропускала. Штук 10 кассет, наверное, имеется.

А вот серию с появлением Коша так и не словила. То свет отключат, то идти куда-нить надо. Прям не судьба какая-то...