С самого начала и всё-всё до самого конца: с Походом и мувиками. А то я вот 5-ого сезона и не видела даже... Т_Т И по каналу, который у нас идёт! А идёт у нас немного - три: первый, второй и СТС. Потому и 5 сезон не видела, что ТВ-6 тогда у нас отключили, заменив на СТС. Так что лучше по первой - её никто трогать не посмеет.
Ави на ДВД?! На ДВД должно быть ДВД, если уж на то пошло!
Переключить телек, конечно, не получится. Но мне вполне нравился тот дубляж, в котором шёл Вавилон по ТВ-6, там даже оригинальный звук было слышно, а такой дубляж меня вообще всем удовлетворяет - это раз.
Не факт, что сабы будут лучше этого дубляжа, покажите мне того, кто их делал, профессиональные или как - это два.
И последнее - я согласна потерпеть некоторые незначительные минусы ТВ, но сэкономить 6000 тыщ (или даже больше) на покупке сериала на ДВД. А бесплатно мне его, как телек показывает, никто не подарит.
Перевод ТВ-6 может и не грешит професиональной точностью, но какие там были голоса! Не знаю как вы, но я уже не смогу воспринимать Иванову или Синклера с Деленн в другой озвучке. Не говоря уж о Шеридане и остальных.
Вот так я хочу.
Телевизор не получится переключить на английский и пустить русские сабы...
Ави на ДВД?! На ДВД должно быть ДВД, если уж на то пошло!
Переключить телек, конечно, не получится. Но мне вполне нравился тот дубляж, в котором шёл Вавилон по ТВ-6, там даже оригинальный звук было слышно, а такой дубляж меня вообще всем удовлетворяет - это раз.
Не факт, что сабы будут лучше этого дубляжа, покажите мне того, кто их делал, профессиональные или как - это два.
И последнее - я согласна потерпеть некоторые незначительные минусы ТВ, но сэкономить 6000 тыщ (или даже больше) на покупке сериала на ДВД. А бесплатно мне его, как телек показывает, никто не подарит.
Где ты живешь и поддерживает ли твой DVD-плеер .avi?
В Тюменской области я живу.
Получается, что я напросилась, но я вовсе не это имела в виду. ^^"""
Ладно, сначала я его скачаю, а там посмотрим =)
Но спасибо уже за предложение. ^________^
А на перевод В-5 на ТВ6 мне уже плеваться надоело.
На элите это проблемней ибо там для доступа на свободный форум нужен небольшой рейтинг.
Arelat картинка мегалол! Оборжался
Перевод ТВ-6 может и не грешит професиональной точностью, но какие там были голоса! Не знаю как вы, но я уже не смогу воспринимать Иванову или Синклера с Деленн в другой озвучке. Не говоря уж о Шеридане и остальных.
ППКС.
На DVD эти avi хранить удобнее...
Понятно, что удобнее. Но их качество от хранения на ДВД не улучшается ведь...
А вот по 2 серии на ДВД... *мечтательно*
Хммм... Жаль что ты далековато. У меня именно такой вариант.
с перламутровыми пуговицамиХы, значит отправлю тебе Совика
Лееетом... Это слишком долго ждать
У меня два года дома валялись 10 кассет с ТВ-6 запись Вавилона, при чем их я ждал тоже в районе полугода, так что потерплю, ага
Или эт тебе долго ждать?
Ну, у меня поболе, чем десять кассет - десять ДВДшек, а уж если оно того стОит, то можно и подождать
А вот серию с появлением Коша так и не словила. То свет отключат, то идти куда-нить надо. Прям не судьба какая-то...