Странные люди и страшные сны наполнили все мои дни (c) Технология
В английской Вики я прочитала, что Дукхат - из касты воинов ("In The Beginning" reveals Dukhat as Delenn's mentor, and her eventual sponsor into the Grey Council, even though Dukhat belonged to the Warrior Caste and Delenn to the Religious Caste.) Кто в курсе, поделитесь: это информация из фильма "В начале", на это намекают в самом сериале - или автор статьи придумал Дукхату происхождение?
Спасибо!
Спасибо!
То есть как бы не похоже, что он из Касты Воинов.
Но. Дукхат был главой Серого Совета. Возможно, лидер Совета считается вне каст?
Upd.
У этих двух каст даже фасон "ритуальных гребней" разный. У религиозных - гладкий полукруг, у Воинов - гребенчастый, с выступами. По-разному шлифуют, однако.
Может автор статьи его с Нейруном перепутал, который в конце ритуал со Звездным Колесом сказал всем, что он теперь в касте жрецов
Возможно, лидер Совета считается вне каст? не думю, у них же правило трех было креугльным.
babylon5.wikia.com/wiki/Dukhat
Но как мы помним, сменить касту вполне реально.
Я смотрела " В начале" только в переводе и могла что-то пропустить
Так что может быть и так, что Дукхат как выборный лидер по происхождению был из касты Воинов.
Но в каноне, кажется, это нигде не упоминалось. И кроме того, ворлоны контактировали только с Дукхатом - до его гибели. Конечно, это напрямую не говорит ни о чем, но все же в фильме фигурирует святилище и т.д., что косвенно отсылает к принадлежности к касте Жрецов.
Хотя вот Анла*Шок - рейдеры - были из разных каст, не обязательно это были Воины.
я сама всю жизнь думала, что Дукхат - из касты жрецов, и новая информация меня, честно говоря, в ступор ввела.
en.wikipedia.org/wiki/Dukhat - вот ссылка, для порядка))
Alhena, мне кажется, что чисто ритуально Избранный мог считаться "вне каст", чтобы уподобляться Валену (который был вне каст по вполне понятным причинам). Фактически же каждый минбарец помнил и чтил свою касту, даже будучи сатай.
Найотри, сменить можно, но такие случаи были очень редки, как я понимаю. Уж если бы и Дукхат перешел из касты жрецов в касту воинов, то странно, что все об этом промолчали.
Вообще, все-таки, имхо, для очень редких случаев слишком много переходов на короткий промежуток времени: Дукхат, Бранмер, Нерун. И, если я не ошибаюсь, в переходе Неруна был еще и тот смысл, что он в каком-то смысле вернул равновесие после перехода Бранмера? А Дукхат на фоне их немного выпадает, третий лишний...
Земи, мне нравится мысль насчет "вернул равновесие".
taryalanca kyaard, а интересно, если Стражински бы что-то сказал, то как он мог бы обосновать, что Деленн - ученица минбарца из касты воинов... задумалась.
а откуда информация?
С другой стороны, мы ведь о Дукхате говорим))
Деленн-то он в Совет провел не совсем по правилам, кажется, она слишком молодая была...
Так что касательно него - все может быть)