читать дальше- Зачем ты покинул минбарскую землю,
Где стало судьбою сплетение рун,
Где стынет заря, как смертельное зелье,
Под шелест ветров и касание струн?
Ответь мне, Нерун!
- Уж лучше клинков неразрывная пляска
И холод предсмертный в космической мгле,
Чем быть в подчинении жреческой касты -
Для воина хуже быть может лишь плен.
Не так ли, Деленн?
- Нынче времени нет на нелепые позы,
Тени вновь наступают, и гнев позабыт.
Коли воин уснул, жрец берет в руки посох,
Что за земли родные победно звенит,
Потрясая зенит.
- Жезл Неруна не сломлен никем на Минбаре,
И от смерти я не отступил ни на шаг,
Но готов был так просто погибнуть землянин,
За тебя бился рейнджер в черном денн'ша,
И пылала душа.
- Мне понятен твой гнев, я об этом не знала,
Но прошу, не вступай в эту злую игру.
Успокойся, герой, все от крови устали,
Не спеши доверяться слепому костру.
Ярость губит, Нерун.
- Опоздал твой совет, ибо чаша испита,
И жестокий урок получил тот наглец.
Там, где крови следы до сих пор не отмыты,
Рейнджер в черном лежит, не склонивший колен.
Уж поверь мне, Деленн.
- Так зачем ты покинул минбарскую землю,
Где судьбами стали сплетения рун?
Между нами - вражда, пал безмолвною тенью
От руки твоей Маркус, мой преданный друг.
Возвращайся, Нерун!
- Моя совесть отныне не знает покоя,
И не смыть уж позора кровавого тлен.
Я не слышал себя в том неистовом бое
Гордых воинов. Только сейчас я во зле
Себя проклял, Деленн.
Рейнджер в черном, что путь преградить мне посмел,
Рейнджер в черном, что отдал бы жизнь за тебя,
Он заставил понять то, что знать не хотел:
Рейнджер в черном - минбарец больше, чем я.
Отсюда: www.b5.ru/babylosa/i29/i29_ly2.htm
Странники звездных дорог.
читать дальше
И свет в них подобен тьме, и тьма – свету.
Дж. Р. Р. Толкиен.
Дж. Р. Р. Толкиен.
Если тесен наш дом, мы прощаемся с ним…
И сегодня последний кончается строк.
Вы научитесь жить по законам своим
И забудете странников звездных дорог.
Лишь на миг остановятся стрелки часов,
Чтобы мы посмотрели друг другу в глаза,
И качнутся незримые чаши весов,
И знакомые звезды потянут назад!…
Словно замкнутый круг – не понять…Не простить…
Нет! Бессмысленным спорам не будет конца…
Нам уже не найти, никогда не найти
Ту тропинку, ведущую к вашим сердцам,
Кто мы были для вас – лики древний богов,
Яркий сон? Или образ далеких легенд?
Вы же видели в нас лишь друзей и врагов.
Это наша вина, оправдания нет.
Сколько будет сражений, страданий, побед,
Сколько будет открытий на новом пути…
Ради тех, кто с улыбкой посмотрит вам вслед -
Вам ведь тоже однажды придется уйти.
Через тысячи лет…Он придет, этот час,
Час, когда вы шагнете за милый порог.
И тогда вы, быть может, рассудите нас, -
Ваши сны, вечных странников звездных дорог.
Отсюда: www.b5.ru/babylosa/i16/i16_a1.htm
Джону Шеридану (на З`Ха`Думе)
читать дальше
Себя забывая, ты жег за собою мосты,
Фигурка вселенской игры между светом и тенью.
Сценарий написан. У этой последней черты
Ты сделаешь шаг, и полет превратится в паденье.
Ты многое понял, ступая дорогой войны,
Надежды огонь в малодушных сердцах разжигая.
Но все, что ты видел, ты видел с одной стороны,
А есть и другая, мой друг, совершенно другая.
У самого края себя потерять не спеши…
Добро или зло - это сказки, и важно не это.
Нет сумерек глубже, чем сумерки нашей души,
Которая вечно живет между тенью и светом.
Когда этот город исчезнет, спаленный огнем,
Запомни одно: каждый в жизни во что-нибудь верит.
Мы - часть бесконечного мира, в котором живем.
И этого, Джон, никогда и никто не изменит.
Отсюда: www.b5.ru/babylosa/i5/i5_1.htm