Выдалось время, почитала я американских (надо полагать ) фанфиков. Любопытное, надо заметить, чтение, особенно трактовка "культурного" досуга коммандера.
Походу авторы ни разу не употребляли и даже не нюхали водку, поскольку Сьюзен пьет ее даже не стаканами, а бутылками - и ни в одном глазу. После вахты, перед вахтой (слава богу, хоть не во время вахты!). В каком-то фике она даже запивала водку кофе.
Нет, я конечно помню, что ушанка, валенки и водка - это атрибуты русского, но не настолько же!
Главное, я не могу понять, с чего они взяли, что Иванова не может жить без огненной воды - по-моему на протяжении всего сериала она пила только в одной серии. Или я ошибаюсь?